Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أن | ǼN | enne | ve eğer olsaydı | And if | ||
| | أن | ǼN | enne | muhakkak | that | 2:25 |
| | أن | ǼN | en | to | 2:26 | |
| | أن | ǼN | en | to | 2:27 | |
| | أن | ǼN | en | ki | that | 2:67 |
| | أن | ǼN | en | that | 2:67 | |
| | أن | ǼN | en | ki | that | 2:75 |
| | أن | ǼN | enne | şüphesiz | that | 2:77 |
| | أن | ǼN | en | için | that | 2:90 |
| | أن | ǼN | en | that | 2:90 | |
| | أن | ǼN | en | oysa | that | 2:96 |
| | أن | ǼN | en | that | 2:105 | |
| | أن | ǼN | enne | şüphesiz | that | 2:106 |
| | أن | ǼN | enne | şüphesiz | that, | 2:107 |
| | أن | ǼN | en | that | 2:108 | |
| | أن | ǼN | en | to | 2:114 | |
| | أن | ǼN | en | that | 2:114 | |
| | أن | ǼN | en | [that], | 2:125 | |
| | أن | ǼN | en | that | 2:158 | |
| | أن | ǼN | enne | gerçekten | that | 2:165 |
| | أن | ǼN | enne | [that] | 2:167 | |
| | أن | ǼN | en | that | 2:177 | |
| | أن | ǼN | enne | gerçekten | that | 2:194 |
| | أن | ǼN | enne | gerçekten | that | 2:196 |
| | أن | ǼN | en | that | 2:198 | |
| | أن | ǼN | enne | şüphesiz | that | 2:209 |
| | أن | ǼN | en | that | 2:210 | |
| | أن | ǼN | en | ki | that | 2:214 |
| | أن | ǼN | en | [that] | 2:216 | |
| | أن | ǼN | en | [that] | 2:216 | |
| | أن | ǼN | en | that | 2:224 | |
| | أن | ǼN | en | that | 2:228 | |
| | أن | ǼN | en | that | 2:229 | |
| | أن | ǼN | en | eğer | if | 2:229 |
| | أن | ǼN | en | if | 2:230 | |
| | أن | ǼN | en | that | 2:230 | |
| | أن | ǼN | enne | şüphesiz | that | 2:231 |
| | أن | ǼN | en | [that] | 2:232 | |
| | أن | ǼN | en | to | 2:233 | |
| | أن | ǼN | en | to | 2:233 | |
| | أن | ǼN | enne | şüphesiz | that | 2:233 |
| | أن | ǼN | en | that | 2:235 | |
| | أن | ǼN | enne | şüphesiz | that | 2:235 |
| | أن | ǼN | enne | şüphesiz | that | 2:235 |
| | أن | ǼN | en | [that] | 2:237 | |
| | أن | ǼN | en | [that] | 2:237 | |
| | أن | ǼN | enne | şüphesiz | that | 2:244 |
| | أن | ǼN | en | (is) that | 2:248 | |
| | أن | ǼN | en | that | 2:254 | |
| | أن | ǼN | en | diye | because | 2:258 |
| | أن | ǼN | enne | şüphesiz | that | 2:259 |
| | أن | ǼN | enne | şüphesiz | that | 2:260 |
| | أن | ǼN | en | that | 2:266 | |
| | أن | ǼN | en | [that] | 2:267 | |
| | أن | ǼN | enne | şüphesiz | that | 2:267 |
| | أن | ǼN | en | that | 2:282 | |
| | أن | ǼN | en | that | 2:282 | |
| | أن | ǼN | en | ta ki | (so) that (if) | 2:282 |
| | أن | ǼN | en | that | 2:282 | |
| | أن | ǼN | en | that | 2:282 | |
| | أن | ǼN | en | that | 3:28 | |
| | أن | ǼN | enne | that | 3:30 | |
| | أن | ǼN | enne | şüphesiz | """Indeed," | 3:39 |
| | أن | ǼN | en | lest | 3:73 | |
| | أن | ǼN | en | that | 3:79 | |
| | أن | ǼN | en | diye | that | 3:80 |
| | أن | ǼN | enne | gerçekten | that | 3:86 |
| | أن | ǼN | enne | gerçekten | that | 3:87 |
| | أن | ǼN | en | [that] | 3:93 | |
| | أن | ǼN | en | that | 3:122 | |
| | أن | ǼN | en | that | 3:124 | |
| | أن | ǼN | en | that | 3:142 | |
| | أن | ǼN | en | [that] | 3:143 | |
| | أن | ǼN | en | that | 3:145 | |
| | أن | ǼN | en | that | 3:147 | |
| | أن | ǼN | en | that | 3:161 | |
| | أن | ǼN | en | that | 3:188 | |
| | أن | ǼN | en | that | 3:193 | |
| | أن | ǼN | en | (fearing) that | 4:6 | |
| | أن | ǼN | en | that | 4:19 | |
| | أن | ǼN | en | that | 4:19 | |
| | أن | ǼN | en | that | 4:19 | |
| | أن | ǼN | en | that | 4:24 | |
| | أن | ǼN | en | to | 4:25 | |
| | أن | ǼN | en | to | 4:27 | |
| | أن | ǼN | en | that | 4:27 | |
| | أن | ǼN | en | to | 4:28 | |
| | أن | ǼN | en | that | 4:29 | |
| | أن | ǼN | en | that | 4:44 | |
| | أن | ǼN | en | [that] | 4:47 | |
| | أن | ǼN | en | that | 4:48 | |
| | أن | ǼN | en | to | 4:58 | |
| | أن | ǼN | en | to | 4:58 | |
| | أن | ǼN | en | to | 4:60 | |
| | أن | ǼN | en | to | 4:60 | |
| | أن | ǼN | en | to | 4:60 | |
| | أن | ǼN | eni | that, | 4:66 | |
| | أن | ǼN | en | will | 4:84 | |
| | أن | ǼN | en | that | 4:88 | |
| | أن | ǼN | en | that | 4:90 | |
| | أن | ǼN | en | that | 4:91 | |
| | أن | ǼN | en | that | 4:92 | |
| | أن | ǼN | en | that | 4:92 | |
| | أن | ǼN | en | will | 4:99 | |
| | أن | ǼN | en | that | 4:101 | |
| | أن | ǼN | en | that | 4:101 | |
| | أن | ǼN | en | that | 4:102 | |
| | أن | ǼN | en | to | 4:113 | |
| | أن | ǼN | en | that | 4:116 | |
| | أن | ǼN | en | to | 4:127 | |
| | أن | ǼN | en | that | 4:128 | |
| | أن | ǼN | en | to | 4:129 | |
| | أن | ǼN | eni | diye | that | 4:131 |
| | أن | ǼN | en | lest | 4:135 | |
| | أن | ǼN | en | diye | that | 4:140 |
| | أن | ǼN | en | that | 4:144 | |
| | أن | ǼN | en | that | 4:150 | |
| | أن | ǼN | en | that | 4:150 | |
| | أن | ǼN | en | that | 4:153 | |
| | أن | ǼN | en | That | 4:171 | |
| | أن | ǼN | en | to | 4:172 | |
| | أن | ǼN | en | diye | lest | 4:176 |
| | أن | ǼN | en | dolayı | as | 5:2 |
| | أن | ǼN | en | that | 5:2 | |
| | أن | ǼN | en | that | 5:11 | |
| | أن | ǼN | en | to | 5:17 | |
| | أن | ǼN | en | lest | 5:19 | |
| | أن | ǼN | en | that | 5:29 | |
| | أن | ǼN | en | that | 5:31 | |
| | أن | ǼN | en | (is) that | 5:33 | |
| | أن | ǼN | en | that | 5:34 | |
| | أن | ǼN | enne | muhakkak | that | 5:34 |
| | أن | ǼN | enne | şüphesiz | that | 5:36 |
| | أن | ǼN | en | that | 5:37 | |
| | أن | ǼN | enne | şüphesiz | that | 5:40 |
| | أن | ǼN | en | that | 5:41 | |
| | أن | ǼN | enne | mukakkak | that - | 5:45 |
| | أن | ǼN | en | lest | 5:49 | |
| | أن | ǼN | en | to | 5:49 | |
| | أن | ǼN | en | that | 5:52 | |
| | أن | ǼN | en | [that] | 5:52 | |
| | أن | ǼN | en | diye (mi?) | that | 5:59 |
| | أن | ǼN | enne | ki | that | 5:65 |
| | أن | ǼN | en | that | 5:80 | |
| | أن | ǼN | en | that | 5:84 | |
| | أن | ǼN | en | to | 5:91 | |
| | أن | ǼN | enne | şüphesiz | that | 5:97 |
| | أن | ǼN | enne | şüphesiz | that | 5:98 |
| | أن | ǼN | en | that | 5:108 | |
| | أن | ǼN | en | that | 5:108 | |
| | أن | ǼN | en | to | 5:111 | |
| | أن | ǼN | en | to | 5:112 | |
| | أن | ǼN | en | that | 5:113 | |
| | أن | ǼN | en | that | 5:113 | |
| | أن | ǼN | en | that | 5:116 | |
| | أن | ǼN | eni | that | 5:117 | |
| | أن | ǼN | en | that | 6:14 | |
| | أن | ǼN | enne | gerçekten | that | 6:19 |
| | أن | ǼN | en | that | 6:23 | |
| | أن | ǼN | en | lest | 6:25 | |
| | أن | ǼN | en | to | 6:35 | |
| | أن | ǼN | en | to | 6:37 | |
| | أن | ǼN | en | ki | that | 6:51 |
| | أن | ǼN | en | that | 6:56 | |
| | أن | ǼN | enne | elbette | that | 6:58 |
| | أن | ǼN | en | to | 6:65 | |
| | أن | ǼN | en | diye | lest | 6:70 |
| | أن | ǼN | en | [that] | 6:80 | |
| | أن | ǼN | en | [that] | 6:111 | |
| | أن | ǼN | en | that | 6:125 | |
| | أن | ǼN | en | that | 6:125 | |
| | أن | ǼN | en | çünkü | [that] | 6:131 |
| | أن | ǼN | en | that | 6:145 | |
| | أن | ǼN | enne | that | 6:150 | |
| | أن | ǼN | en | Lest | 6:156 | |
| | أن | ǼN | en | that | 6:158 | |
| | أن | ǼN | en | that | 7:5 | |
| | أن | ǼN | en | that | 7:13 | |
| | أن | ǼN | en | diye | that | 7:20 |
| | أن | ǼN | en | [that] | 7:43 | |
| | أن | ǼN | en | [that] | 7:43 | |
| | أن | ǼN | en | ki | that, | 7:44 |
| | أن | ǼN | en | diye | [that] | 7:44 |
| | أن | ǼN | en | diye | that | 7:46 |
| | أن | ǼN | en | diye | [that], | 7:50 |
| | أن | ǼN | en | that | 7:63 | |
| | أن | ǼN | en | that | 7:69 | |
| | أن | ǼN | enne | gerçekten | that | 7:75 |
| | أن | ǼN | en | that | 7:82 | |
| | أن | ǼN | en | that | 7:89 | |
| | أن | ǼN | en | that | 7:89 | |
| | أن | ǼN | enne | elbette | [that] | 7:96 |
| | أن | ǼN | en | that | 7:97 | |
| | أن | ǼN | en | that | 7:98 | |
| | أن | ǼN | en | that | 7:100 | |
| | أن | ǼN | en | ki | that | 7:105 |
| | أن | ǼN | en | to | 7:110 | |
| | أن | ǼN | en | [that] | 7:115 | |
| | أن | ǼN | en | [that] | 7:115 | |
| | أن | ǼN | en | diye | that, | 7:117 |
| | أن | ǼN | en | [that] | 7:123 | |
| | أن | ǼN | en | that | 7:126 | |
| | أن | ǼN | en | [that] | 7:129 | |
| | أن | ǼN | en | [that] | 7:129 | |
| | أن | ǼN | eni | diye | [that] | 7:160 |
| | أن | ǼN | en | diye | that | 7:169 |
| | أن | ǼN | en | Lest | 7:172 | |
| | أن | ǼN | en | [that] | 7:185 | |
| | أن | ǼN | enne | gerçekten | that | 8:7 |
| | أن | ǼN | en | to | 8:7 | |
| | أن | ǼN | enne | muhakkak | that | 8:24 |
| | أن | ǼN | enne | muhakkak | that | 8:25 |
| | أن | ǼN | en | that | 8:26 | |
| | أن | ǼN | enne | muhakkak | that | 8:40 |
| | أن | ǼN | en | to | 8:62 | |
| | أن | ǼN | enne | that | 8:66 | |
| | أن | ǼN | en | that | 8:67 | |
| | أن | ǼN | enne | şüphesiz | that | 9:3 |
| | أن | ǼN | en | that | 9:13 | |
| | أن | ǼN | en | that | 9:16 | |
| | أن | ǼN | en | that | 9:17 | |
| | أن | ǼN | en | [that] | 9:18 | |
| | أن | ǼN | en | to | 9:32 | |
| | أن | ǼN | en | to | 9:32 | |
| | أن | ǼN | enne | şüphesiz | that | 9:36 |
| | أن | ǼN | en | that | 9:44 | |
| | أن | ǼN | en | that | 9:52 | |
| | أن | ǼN | en | that | 9:54 | |
| | أن | ǼN | en | that | 9:62 | |
| | أن | ǼN | en | lest | 9:64 | |
| | أن | ǼN | en | diye | that | 9:74 |
| | أن | ǼN | enne | muhakkak | that | 9:78 |
| | أن | ǼN | en | to | 9:81 | |
| | أن | ǼN | en | to | 9:85 | |
| | أن | ǼN | en | diye | "that;" | 9:86 |
| | أن | ǼN | en | [that] | 9:102 | |
| | أن | ǼN | enne | şüphesiz | that | 9:104 |
| | أن | ǼN | en | that | 9:108 | |
| | أن | ǼN | en | to | 9:108 | |
| | أن | ǼN | en | that | 9:110 | |
| | أن | ǼN | en | that | 9:113 | |
| | أن | ǼN | en | that | 9:118 | |
| | أن | ǼN | en | that | 9:120 | |
| | أن | ǼN | enne | şüphesiz | that | 9:123 |
| | أن | ǼN | en | that | 10:2 | |
| | أن | ǼN | en | diye | that, | 10:2 |
| | أن | ǼN | enne | (ki) şüphesiz | that | 10:2 |
| | أن | ǼN | eni | (will be) [that] | 10:10 | |
| | أن | ǼN | en | that | 10:15 | |
| | أن | ǼN | en | that | 10:35 | |
| | أن | ǼN | en | [that] | 10:35 | |
| | أن | ǼN | en | that | 10:37 | |
| | أن | ǼN | enne | şüphesiz | that | 10:54 |
| | أن | ǼN | en | that | 10:72 | |
| | أن | ǼN | en | lest | 10:83 | |
| | أن | ǼN | en | diye | that, | 10:87 |
| | أن | ǼN | en | to | 10:100 | |
| | أن | ǼN | en | that | 10:104 | |
| | أن | ǼN | en | dolayı | because | 11:12 |
| | أن | ǼN | en | diye | That | 11:26 |
| | أن | ǼN | en | to | 11:34 | |
| | أن | ǼN | en | to | 11:34 | |
| | أن | ǼN | en | lest | 11:46 | |
| | أن | ǼN | en | that | 11:47 | |
| | أن | ǼN | en | that | 11:62 | |
| | أن | ǼN | en | to | 11:69 | |
| | أن | ǼN | enne | that | 11:80 | |
| | أن | ǼN | en | that | 11:87 | |
| | أن | ǼN | en | that | 11:87 | |
| | أن | ǼN | en | that | 11:88 | |
| | أن | ǼN | en | lest | 11:89 | |
| | أن | ǼN | en | that | 12:13 | |
| | أن | ǼN | en | diye | that | 12:13 |
| | أن | ǼN | en | that | 12:15 | |
| | أن | ǼN | en | that | 12:21 | |
| | أن | ǼN | en | that | 12:24 | |
| | أن | ǼN | en | that | 12:25 | |
| | أن | ǼN | en | [that] | 12:37 | |
| | أن | ǼN | en | that | 12:38 | |
| | أن | ǼN | en | that | 12:66 | |
| | أن | ǼN | en | eğer | that | 12:76 |
| | أن | ǼN | en | that | 12:79 | |
| | أن | ǼN | enne | ki | that | 12:80 |
| | أن | ǼN | en | will bring them to me | 12:83 | |
| | أن | ǼN | en | that | 12:94 | |
| | أن | ǼN | en | [that] | 12:96 | |
| | أن | ǼN | en | [that] | 12:100 | |
| | أن | ǼN | en | (against) that | 12:107 | |
| | أن | ǼN | enne | that | 13:18 | |
| | أن | ǼN | en | to | 13:21 | |
| | أن | ǼN | en | to | 13:25 | |
| | أن | ǼN | enne | that was | 13:31 | |
| | أن | ǼN | en | that | 13:31 | |
| | أن | ǼN | en | that | 13:36 | |
| | أن | ǼN | en | that | 13:38 | |
| | أن | ǼN | en | için | that | 14:5 |
| | أن | ǼN | en | to | 14:10 | |
| | أن | ǼN | en | that | 14:11 | |
| | أن | ǼN | enne | şüphesiz | that | 14:19 |
| | أن | ǼN | en | that | 14:22 | |
| | أن | ǼN | en | [that] | 14:31 | |
| | أن | ǼN | en | that | 14:35 | |
| | أن | ǼN | en | to | 15:31 | |
| | أن | ǼN | en | although | 15:54 | |
| | أن | ǼN | enne | mutlaka | that | 15:66 |
| | أن | ǼN | en | diye | that | 16:2 |
| | أن | ǼN | en | diye | lest | 16:15 |
| | أن | ǼN | enne | gerçekten | that | 16:23 |
| | أن | ǼN | en | that | 16:33 | |
| | أن | ǼN | eni | diye | that, | 16:36 |
| | أن | ǼN | en | sadece | (is) that | 16:40 |
| | أن | ǼN | en | that | 16:45 | |
| | أن | ǼN | enne | hakkında | that | 16:62 |
| | أن | ǼN | enne | mutlaka | that | 16:62 |
| | أن | ǼN | eni | [that] | 16:68 | |
| | أن | ǼN | en | because | 16:92 | |
| | أن | ǼN | eni | that, | 16:123 | |
| | أن | ǼN | en | that your Lord | 17:8 | |
| | أن | ǼN | enne | şüphesiz | that | 17:9 |
| | أن | ǼN | en | that | 17:16 | |
| | أن | ǼN | en | lest | 17:46 | |
| | أن | ǼN | en | that | 17:51 | |
| | أن | ǼN | en | that | 17:59 | |
| | أن | ǼN | en | that | 17:59 | |
| | أن | ǼN | en | that (not) | 17:68 | |
| | أن | ǼN | en | that (not) | 17:69 | |
| | أن | ǼN | en | [that] | 17:74 | |
| | أن | ǼN | en | that | 17:79 | |
| | أن | ǼN | en | [that] | 17:88 | |
| | أن | ǼN | en | that | 17:94 | |
| | أن | ǼN | en | that | 17:94 | |
| | أن | ǼN | enne | şüphesiz | that | 17:99 |
| | أن | ǼN | en | to | 17:99 | |
| | أن | ǼN | en | to | 17:103 | |
| | أن | ǼN | enne | that | 18:2 | |
| | أن | ǼN | enne | sadece | that | 18:9 |
| | أن | ǼN | enne | şüphesiz | that | 18:21 |
| | أن | ǼN | en | """If" | 18:24 | |
| | أن | ǼN | en | [that] | 18:24 | |
| | أن | ǼN | en | that | 18:35 | |
| | أن | ǼN | en | that my Lord | 18:40 | |
| | أن | ǼN | en | that | 18:55 | |
| | أن | ǼN | en | that | 18:55 | |
| | أن | ǼN | en | lest | 18:57 | |
| | أن | ǼN | en | that | 18:63 | |
| | أن | ǼN | en | that | 18:66 | |
| | أن | ǼN | en | to | 18:77 | |
| | أن | ǼN | en | to | 18:77 | |
| | أن | ǼN | en | ki | that | 18:79 |
| | أن | ǼN | en | that | 18:80 | |
| | أن | ǼN | en | that | 18:81 | |
| | أن | ǼN | en | that | 18:82 | |
| | أن | ǼN | en | [that] | 18:86 | |
| | أن | ǼN | en | [that] | 18:86 | |
| | أن | ǼN | en | that | 18:94 | |
| | أن | ǼN | en | to | 18:97 | |
| | أن | ǼN | en | that | 18:102 | |
| | أن | ǼN | en | [that] | 18:109 | |
| | أن | ǼN | en | diye | to | 19:11 |
| | أن | ǼN | en | that | 19:35 | |
| | أن | ǼN | en | diye | that | 19:45 |
| | أن | ǼN | en | That | 19:91 | |
| | أن | ǼN | en | that | 19:92 | |
| | أن | ǼN | eni | ki | """That" | 20:39 |
| | أن | ǼN | en | diye | that | 20:45 |
| | أن | ǼN | en | diye | that | 20:45 |
| | أن | ǼN | enne | muhakkak | that | 20:48 |
| | أن | ǼN | en | ki | that | 20:63 |
| | أن | ǼN | en | (ki) | [that] | 20:65 |
| | أن | ǼN | en | (ki) | [that] | 20:65 |
| | أن | ǼN | en | ki | [that] | 20:71 |
| | أن | ǼN | en | diye | that, | 20:77 |
| | أن | ǼN | en | diye | that | 20:86 |
| | أن | ǼN | en | diye | that | 20:94 |
| | أن | ǼN | en | that | 20:97 | |
| | أن | ǼN | en | diye | [that] | 20:114 |
| | أن | ǼN | en | [that] | 20:134 | |
| | أن | ǼN | en | that | 21:17 | |
| | أن | ǼN | enne | şüphesiz | that | 21:30 |
| | أن | ǼN | en | diye | lest | 21:31 |
| | أن | ǼN | en | [that] | 21:57 | |
| | أن | ǼN | en | diye | that | 21:87 |
| | أن | ǼN | en | diye | that, | 21:87 |
| | أن | ǼN | enne | mutlaka | that | 21:105 |
| | أن | ǼN | en | diye | that | 22:15 |
| | أن | ǼN | enne | kuşkusuz | that | 22:18 |
| | أن | ǼN | en | to | 22:22 | |
| | أن | ǼN | en | diye | """That" | 22:26 |
| | أن | ǼN | en | diye | that | 22:40 |
| | أن | ǼN | enne | kesinlikle | that | 22:63 |
| | أن | ǼN | enne | ki | that | 22:65 |
| | أن | ǼN | en | diye | lest | 22:65 |
| | أن | ǼN | enne | kuşkusuz | that | 22:70 |
| | أن | ǼN | en | to | 23:24 | |
| | أن | ǼN | eni | ki | """That" | 23:27 |
| | أن | ǼN | eni | diye | [that] | 23:32 |
| | أن | ǼN | en | that | 23:95 | |
| | أن | ǼN | en | Lest | 23:98 | |
| | أن | ǼN | enne | kuşkusuz | that | 24:7 |
| | أن | ǼN | en | that | 24:8 | |
| | أن | ǼN | enne | kuşkusuz | that | 24:9 |
| | أن | ǼN | en | that | 24:16 | |
| | أن | ǼN | en | that | 24:17 | |
| | أن | ǼN | en | that | 24:19 | |
| | أن | ǼN | en | that | 24:22 | |
| | أن | ǼN | en | that | 24:22 | |
| | أن | ǼN | enne | şüphesiz | that | 24:25 |
| | أن | ǼN | en | -den dolayı | that | 24:29 |
| | أن | ǼN | en | that | 24:36 | |
| | أن | ǼN | enne | şüphesiz | that | 24:41 |
| | أن | ǼN | enne | şüphesiz ki | that | 24:43 |
| | أن | ǼN | en | diye | that | 24:50 |
| | أن | ǼN | en | (is) that | 24:51 | |
| | أن | ǼN | en | that | 24:60 | |
| | أن | ǼN | en | that | 24:61 | |
| | أن | ǼN | en | that | 24:61 | |
| | أن | ǼN | en | lest | 24:63 | |
| | أن | ǼN | en | that | 25:18 | |
| | أن | ǼN | en | that | 25:42 | |
| | أن | ǼN | enne | gerçekten | that | 25:44 |
| | أن | ǼN | en | to | 25:57 | |
| | أن | ǼN | en | to | 25:62 | |
| | أن | ǼN | eni | diye | [that], | 26:10 |
| | أن | ǼN | en | diye | that | 26:12 |
| | أن | ǼN | en | diye | that | 26:14 |
| | أن | ǼN | en | [That] | 26:17 | |
| | أن | ǼN | en | (yüzündendir) | that | 26:22 |
| | أن | ǼN | en | to | 26:35 | |
| | أن | ǼN | en | [that] | 26:49 | |
| | أن | ǼN | en | that | 26:51 | |
| | أن | ǼN | en | için | because | 26:51 |
| | أن | ǼN | en | diye | [that] | 26:52 |
| | أن | ǼN | eni | [that] | 26:63 | |
| | أن | ǼN | en | that | 26:82 | |
| | أن | ǼN | enne | that | 26:102 | |
| | أن | ǼN | en | that | 26:197 | |
| | أن | ǼN | en | diye | [that] | 27:8 |
| | أن | ǼN | en | diye | that | 27:19 |
| | أن | ǼN | en | that | 27:38 | |
| | أن | ǼN | en | [that] | 27:39 | |
| | أن | ǼN | en | [that] | 27:40 | |
| | أن | ǼN | eni | diye | that, | 27:45 |
| | أن | ǼN | en | şöyle | that | 27:56 |
| | أن | ǼN | en | that | 27:60 | |
| | أن | ǼN | en | that | 27:72 | |
| | أن | ǼN | enne | elbetteki | that | 27:82 |
| | أن | ǼN | en | that | 27:91 | |
| | أن | ǼN | en | that | 27:91 | |
| | أن | ǼN | en | to | 28:5 | |
| | أن | ǼN | en | diye | that, | 28:7 |
| | أن | ǼN | en | diye | (that) | 28:9 |
| | أن | ǼN | en | that | 28:10 | |
| | أن | ǼN | enne | şüphesiz ki | that | 28:13 |
| | أن | ǼN | en | [that] | 28:19 | |
| | أن | ǼN | en | to | 28:19 | |
| | أن | ǼN | en | to | 28:19 | |
| | أن | ǼN | en | that | 28:19 | |
| | أن | ǼN | en | that | 28:19 | |
| | أن | ǼN | en | [that] | 28:22 | |
| | أن | ǼN | en | to | 28:27 | |
| | أن | ǼN | en | that | 28:27 | |
| | أن | ǼN | en | to | 28:27 | |
| | أن | ǼN | en | diye | that, | 28:30 |
| | أن | ǼN | en | diye | that | 28:33 |
| | أن | ǼN | en | diye | that | 28:34 |
| | أن | ǼN | en | [that] | 28:47 | |
| | أن | ǼN | en | ki | [that] | 28:67 |
| | أن | ǼN | enne | kesinlikle | that | 28:75 |
| | أن | ǼN | enne | şüphesiz | that | 28:78 |
| | أن | ǼN | en | that | 28:82 | |
| | أن | ǼN | en | that | 28:86 | |
| | أن | ǼN | en | that | 29:2 | |
| | أن | ǼN | en | because | 29:2 | |
| | أن | ǼN | en | that | 29:4 | |
| | أن | ǼN | en | that | 29:24 | |
| | أن | ǼN | en | that | 29:29 | |
| | أن | ǼN | en | [that] | 29:33 | |
| | أن | ǼN | en | çünkü | because | 30:10 |
| | أن | ǼN | en | (is) that | 30:20 | |
| | أن | ǼN | en | (is) that | 30:21 | |
| | أن | ǼN | en | (is) that | 30:25 | |
| | أن | ǼN | enne | gerçekten | that | 30:37 |
| | أن | ǼN | en | [that] | 30:43 | |
| | أن | ǼN | en | (is) that | 30:46 | |
| | أن | ǼN | en | [that] | 30:49 | |
| | أن | ǼN | en | diye | lest | 31:10 |
| | أن | ǼN | eni | için | that, | 31:12 |
| | أن | ǼN | eni | ki | that | 31:14 |
| | أن | ǼN | en | that | 31:15 | |
| | أن | ǼN | enne | elbette | that | 31:20 |
| | أن | ǼN | enne | şüphesiz | that | 31:29 |
| | أن | ǼN | enne | ki | that | 31:31 |
| | أن | ǼN | en | to | 32:20 | |
| | أن | ǼN | en | that | 33:6 | |
| | أن | ǼN | en | that | 33:36 | |
| | أن | ǼN | en | that | 33:37 | |
| | أن | ǼN | en | [that] | 33:49 | |
| | أن | ǼN | en | to | 33:50 | |
| | أن | ǼN | en | that | 33:51 | |
| | أن | ǼN | en | to | 33:52 | |
| | أن | ǼN | en | when | 33:53 | |
| | أن | ǼN | en | that | 33:53 | |
| | أن | ǼN | en | that | 33:53 | |
| | أن | ǼN | en | that | 33:59 | |
| | أن | ǼN | en | to | 33:72 | |
| | أن | ǼN | eni | That | 34:11 | |
| | أن | ǼN | en | that | 34:14 | |
| | أن | ǼN | en | that | 34:33 | |
| | أن | ǼN | en | to | 34:43 | |
| | أن | ǼN | en | "(şu ki;)" | that | 34:46 |
| | أن | ǼN | enne | elbette | that | 35:27 |
| | أن | ǼN | en | lest | 35:41 | |
| | أن | ǼN | en | that | 36:40 | |
| | أن | ǼN | en | diye | That | 36:60 |
| | أن | ǼN | en | [that] | 36:81 | |
| | أن | ǼN | en | that | 36:82 | |
| | أن | ǼN | en | diye | that | 37:104 |
| | أن | ǼN | enne | kuşkusuz | that | 37:168 |
| | أن | ǼN | en | that | 38:4 | |
| | أن | ǼN | eni | that, | 38:6 | |
| | أن | ǼN | en | that | 38:75 | |
| | أن | ǼN | en | to | 39:4 | |
| | أن | ǼN | en | that | 39:11 | |
| | أن | ǼN | en | lest | 39:17 | |
| | أن | ǼN | enne | şüphesiz | that | 39:21 |
| | أن | ǼN | enne | ve eğer olsaydı | And if | 39:47 |
| | أن | ǼN | enne | elbette | that | 39:52 |
| | أن | ǼN | en | [that] | 39:54 | |
| | أن | ǼN | en | [that] | 39:55 | |
| | أن | ǼN | en | Lest | 39:56 | |
| | أن | ǼN | enne | elbette | """If that" | 39:57 |
| | أن | ǼN | enne | gerçekten | only | 39:58 |
| | أن | ǼN | en | diye | that | 40:26 |
| | أن | ǼN | en | diye | that | 40:26 |
| | أن | ǼN | en | diye | because | 40:28 |
| | أن | ǼN | en | to | 40:66 | |
| | أن | ǼN | en | to | 40:66 | |
| | أن | ǼN | en | that | 40:78 | |
| | أن | ǼN | enne | elbette | that | 41:15 |
| | أن | ǼN | en | lest | 41:22 | |
| | أن | ǼN | enne | elbette | that | 41:22 |
| | أن | ǼN | en | şöyle ki | To | 42:13 |
| | أن | ǼN | en | [that] | 42:47 | |
| | أن | ǼN | en | that | 42:51 | |
| | أن | ǼN | en | diye | because | 43:5 |
| | أن | ǼN | en | that | 43:33 | |
| | أن | ǼN | en | that | 43:66 | |
| | أن | ǼN | en | diye | That, | 44:18 |
| | أن | ǼN | en | lest | 44:20 | |
| | أن | ǼN | enne | ki gerçekten | """That" | 44:22 |
| | أن | ǼN | en | that | 45:21 | |
| | أن | ǼN | en | that | 45:25 | |
| | أن | ǼN | en | that | 46:15 | |
| | أن | ǼN | en | that | 46:17 | |
| | أن | ǼN | enne | gerçekten | that | 46:33 |
| | أن | ǼN | en | to give life | 46:33 | |
| | أن | ǼN | en | that | 47:18 | |
| | أن | ǼN | en | that | 47:22 | |
| | أن | ǼN | en | that | 47:29 | |
| | أن | ǼN | en | ki | that | 48:12 |
| | أن | ǼN | en | to | 48:15 | |
| | أن | ǼN | en | that | 48:24 | |
| | أن | ǼN | en | from | 48:25 | |
| | أن | ǼN | en | that | 48:25 | |
| | أن | ǼN | en | lest | 49:2 | |
| | أن | ǼN | en | lest | 49:6 | |
| | أن | ǼN | enne | elbette | that | 49:7 |
| | أن | ǼN | en | that | 49:11 | |
| | أن | ǼN | en | that | 49:11 | |
| | أن | ǼN | en | to | 49:12 | |
| | أن | ǼN | en | that | 49:17 | |
| | أن | ǼN | en | that | 49:17 | |
| | أن | ǼN | en | that | 50:2 | |
| | أن | ǼN | en | that | 51:57 | |
| | أن | ǼN | en | [that] | 53:26 | |
| | أن | ǼN | enne | muhakkak | that | 54:28 |
| | أن | ǼN | en | to | 55:33 | |
| | أن | ǼN | en | diye | that | 56:61 |
| | أن | ǼN | en | that | 57:16 | |
| | أن | ǼN | enne | şüphesiz | that | 57:17 |
| | أن | ǼN | en | that | 57:22 | |
| | أن | ǼN | en | [that] | 58:3 | |
| | أن | ǼN | en | [that] | 58:4 | |
| | أن | ǼN | enne | şüphesiz | that | 58:7 |
| | أن | ǼN | en | to | 58:13 | |
| | أن | ǼN | en | that | 59:2 | |
| | أن | ǼN | en | [that] | 59:3 | |
| | أن | ǼN | en | dolayı | because | 60:1 |
| | أن | ǼN | en | [that] | 60:7 | |
| | أن | ǼN | en | that | 60:8 | |
| | أن | ǼN | en | that | 60:9 | |
| | أن | ǼN | en | if | 60:10 | |
| | أن | ǼN | en | that | 60:12 | |
| | أن | ǼN | en | that | 61:3 | |
| | أن | ǼN | en | [that] | 63:10 | |
| | أن | ǼN | en | that | 64:7 | |
| | أن | ǼN | en | that | 65:1 | |
| | أن | ǼN | en | until | 65:4 | |
| | أن | ǼN | enne | şüphesiz | that | 65:12 |
| | أن | ǼN | en | [that] | 66:5 | |
| | أن | ǼN | en | will | 66:8 | |
| | أن | ǼN | en | not | 67:16 | |
| | أن | ǼN | en | that | 67:17 | |
| | أن | ǼN | en | diye | Because | 68:14 |
| | أن | ǼN | eni | diye | That | 68:22 |
| | أن | ǼN | en | diye | That | 68:24 |
| | أن | ǼN | en | [that] | 68:32 | |
| | أن | ǼN | en | that | 68:49 | |
| | أن | ǼN | enne | muhakkak | that | 69:49 |
| | أن | ǼN | en | that | 70:38 | |
| | أن | ǼN | en | to | 70:41 | |
| | أن | ǼN | en | diye | that | 71:1 |
| | أن | ǼN | en | [that] | 71:1 | |
| | أن | ǼN | eni | ki | That | 71:3 |
| | أن | ǼN | en | that | 72:5 | |
| | أن | ǼN | en | that | 72:7 | |
| | أن | ǼN | en | that | 72:12 | |
| | أن | ǼN | en | that | 72:28 | |
| | أن | ǼN | en | that | 73:20 | |
| | أن | ǼN | en | that | 73:20 | |
| | أن | ǼN | en | that | 74:15 | |
| | أن | ǼN | en | to | 74:37 | |
| | أن | ǼN | en | that | 74:52 | |
| | أن | ǼN | en | that | 74:56 | |
| | أن | ǼN | en | that | 75:4 | |
| | أن | ǼN | en | that | 75:25 | |
| | أن | ǼN | en | that | 75:36 | |
| | أن | ǼN | en | to | 75:40 | |
| | أن | ǼN | en | that | 76:30 | |
| | أن | ǼN | en | [that] | 79:18 | |
| | أن | ǼN | en | diye | Because | 80:2 |
| | أن | ǼN | en | to | 81:28 | |
| | أن | ǼN | en | that | 81:29 | |
| | أن | ǼN | en | that | 84:14 | |
| | أن | ǼN | en | that | 85:8 | |
| | أن | ǼN | en | that | 90:5 | |
| | أن | ǼN | en | that | 90:7 | |
| | أن | ǼN | en | için | That | 96:7 |
| | أن | ǼN | enne | muhakkak | that | 104:3 |
وأن | WǼN | ve en | ve eğer | And if | ||
| | وأن | WǼN | ve enne | ve gerçekten | and [that] | 2:165 |
| | وأن | WǼN | ve en | and that | 2:169 | |
| | وأن | WǼN | ve en | ve | And to | 2:184 |
| | وأن | WǼN | ve en | And that | 2:237 | |
| | وأن | WǼN | ve en | ve eğer | And if | 2:280 |
| | وأن | WǼN | ve enne | ve muhakkak | and that | 3:171 |
| | وأن | WǼN | ve enne | ve şüphesiz | and that | 3:182 |
| | وأن | WǼN | ve en | and that | 4:23 | |
| | وأن | WǼN | ve en | fakat | and that | 4:25 |
| | وأن | WǼN | ve en | ve hakkında | and to | 4:127 |
| | وأن | WǼN | ve en | and that | 5:3 | |
| | وأن | WǼN | ve eni | ve | And that | 5:49 |
| | وأن | WǼN | ve enne | oysa | and that | 5:59 |
| | وأن | WǼN | ve enne | ve şüphesiz | and that | 5:97 |
| | وأن | WǼN | ve enne | ve şüphesiz | and that | 5:98 |
| | وأن | WǼN | ve en | ve ayrıca | And to | 6:72 |
| | وأن | WǼN | ve enne | ve işte | And that, | 6:153 |
| | وأن | WǼN | ve en | ve | and that | 7:33 |
| | وأن | WǼN | ve en | ve | and that | 7:33 |
| | وأن | WǼN | ve en | ve | and that | 7:185 |
| | وأن | WǼN | ve enne | ve şüphesiz | And that, | 8:14 |
| | وأن | WǼN | ve enne | çünkü | and that, | 8:18 |
| | وأن | WǼN | ve enne | çünkü | And that | 8:19 |
| | وأن | WǼN | ve enne | ve süphesiz | And that | 8:28 |
| | وأن | WǼN | ve enne | yoksa şüphesiz | And indeed, | 8:51 |
| | وأن | WǼN | ve enne | ve şüphesiz | And indeed, | 8:53 |
| | وأن | WǼN | ve enne | ve şüphesiz | and that | 9:2 |
| | وأن | WǼN | ve enne | ve muhakkak | and that | 9:78 |
| | وأن | WǼN | ve enne | ve şüphesiz | and that | 9:104 |
| | وأن | WǼN | ve en | ve | And that, | 10:105 |
| | وأن | WǼN | ve eni | ve | And that | 11:3 |
| | وأن | WǼN | ve en | ve şüphesiz | and that | 11:14 |
| | وأن | WǼN | ve enne | ve muhakkak | and that | 12:52 |
| | وأن | WǼN | ve enne | fakat | And that | 15:50 |
| | وأن | WǼN | ve enne | ve şüphesiz | and that | 16:107 |
| | وأن | WǼN | ve enne | ve şüphesiz | And that | 17:10 |
| | وأن | WǼN | ve enne | ve şüphesiz | and that | 18:21 |
| | وأن | WǼN | ve en | ve | and that | 20:59 |
| | وأن | WǼN | ve enne | ve muhakkak | And that | 22:7 |
| | وأن | WǼN | ve enne | ve şüphesiz | and that | 22:7 |
| | وأن | WǼN | ve enne | ve şüphesiz | and that | 22:10 |
| | وأن | WǼN | ve enne | ve şüphesiz | and that | 22:16 |
| | وأن | WǼN | ve enne | ve doğrusu | And indeed, | 22:61 |
| | وأن | WǼN | ve enne | ve gerçekten | and that | 22:62 |
| | وأن | WǼN | ve enne | ve gerçek şu ki | And that | 22:62 |
| | وأن | WǼN | ve enne | ve şüphesiz | and that, | 24:10 |
| | وأن | WǼN | ve enne | ve kuşkusuz | And that | 24:20 |
| | وأن | WǼN | ve en | ama | And that | 24:60 |
| | وأن | WǼN | ve en | ve diye | and that | 27:19 |
| | وأن | WǼN | ve en | ve (emredildi) | And that | 27:92 |
| | وأن | WǼN | ve en | ve diye | And [that] | 28:31 |
| | وأن | WǼN | ve enne | ve elbette | and that | 31:29 |
| | وأن | WǼN | ve enne | ve elbette | and that | 31:30 |
| | وأن | WǼN | ve enne | ve gerçekten | and that | 31:30 |
| | وأن | WǼN | ve eni | ve | And that | 36:61 |
| | وأن | WǼN | ve enne | ve elbette | and that | 40:43 |
| | وأن | WǼN | ve enne | ve elbette | and that | 40:43 |
| | وأن | WǼN | ve en | ve diye | And that | 44:19 |
| | وأن | WǼN | ve en | ve | and that | 46:15 |
| | وأن | WǼN | ve enne | ve şüphesiz | and that | 47:3 |
| | وأن | WǼN | ve enne | ve şüphesiz | and that | 47:11 |
| | وأن | WǼN | ve en | ve | And that | 53:39 |
| | وأن | WǼN | ve enne | ve muhakkak | And that | 53:40 |
| | وأن | WǼN | ve enne | ve sonunda | And that | 53:42 |
| | وأن | WǼN | ve enne | ve şüphesiz | And that | 53:47 |
| | وأن | WǼN | ve enne | ve şüphesiz | and that | 57:29 |
| | وأن | WǼN | ve enne | ve şüphesiz | And that, | 65:12 |
| | وأن | WǼN | ve | ve | And | 72:16 |
| | وأن | WǼN | ve enne | ve şüphesiz | And that | 72:18 |
وإلا | WÎLÆ | ve illā | ve eğer | And unless | ||
| | وإلا | WÎLÆ | ve illā | eğer | And unless | 11:47 |
| | وإلا | WÎLÆ | ve illā | ve eğer | And unless | 12:33 |
وإما | WÎMÆ | ve immā | ve eğer | And if | ||
| | وإما | WÎMÆ | ve immā | eğer | And if | 6:68 |
| | وإما | WÎMÆ | veimmā | yoksa | or Whether | 7:115 |
| | وإما | WÎMÆ | ve immā | ne zaman | And if | 7:200 |
| | وإما | WÎMÆ | ve immā | ve eğer | And if | 8:58 |
| | وإما | WÎMÆ | veimmā | ya da | or | 9:106 |
| | وإما | WÎMÆ | ve immā | veya | And whether | 10:46 |
| | وإما | WÎMÆ | ve immā | ve eğer | And if | 17:28 |
| | وإما | WÎMÆ | veimmā | veya | or | 18:86 |
| | وإما | WÎMÆ | veimmā | veya | or | 19:75 |
| | وإما | WÎMÆ | veimmā | yahut | or | 20:65 |
| | وإما | WÎMÆ | ve immā | ve eğer | And if | 41:36 |
| | وإما | WÎMÆ | veimmā | veya | or | 47:4 |
| | وإما | WÎMÆ | ve immā | veya | and whether | 76:3 |
وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | ||
| | وإن | WÎN | ve in | eğer | And if | 2:23 |
| | وإن | WÎN | ve inne | çünkü | And indeed, | 2:74 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | and indeed, | 2:74 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | and indeed, | 2:74 |
| | وإن | WÎN | ve in | and not | 2:78 | |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 2:85 |
| | وإن | WÎN | vein | eğer | But if | 2:137 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve elbette | And indeed, | 2:143 |
| | وإن | WÎN | ve inne | şüphesiz | And indeed, | 2:144 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve (yine) elbette | And indeed, | 2:146 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve elbette | And indeed, | 2:176 |
| | وإن | WÎN | vein | ve | [and] though | 2:198 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 2:220 |
| | وإن | WÎN | ve in | eğer | And if | 2:227 |
| | وإن | WÎN | ve in | eğer | And if | 2:233 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 2:237 |
| | وإن | WÎN | vein | eğer | But if | 2:271 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 2:279 |
| | وإن | WÎN | ve in | eğer (borçlu) | And if | 2:280 |
| | وإن | WÎN | ve in | eğer | and if | 2:282 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 2:283 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 2:284 |
| | وإن | WÎN | vein | yok eğer | But if | 3:20 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve elbette | And indeed, | 3:62 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | 3:78 |
| | وإن | WÎN | ve in | eğer | And if | 3:111 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | and if | 3:120 |
| | وإن | WÎN | ve in | eğer | And if | 3:120 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | and if | 3:160 |
| | وإن | WÎN | vein | although | 3:164 | |
| | وإن | WÎN | ve in | eğer | and if | 3:179 |
| | وإن | WÎN | ve in | ama | and if | 3:186 |
| | وإن | WÎN | ve inne | doğrusu | And indeed, | 3:199 |
| | وإن | WÎN | ve in | şayet | And if | 4:3 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer (çocuk) | And if | 4:11 |
| | وإن | WÎN | ve in | eğer | And if | 4:12 |
| | وإن | WÎN | ve in | eğer | And if | 4:20 |
| | وإن | WÎN | ve in | eğer | And if | 4:35 |
| | وإن | WÎN | ve in | eğer | And if | 4:40 |
| | وإن | WÎN | ve in | eğer | And if | 4:43 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | 4:72 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 4:78 |
| | وإن | WÎN | ve in | eğer | And if | 4:78 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 4:92 |
| | وإن | WÎN | ve in | and not | 4:117 | |
| | وإن | WÎN | ve ini | ve eğer | And if | 4:128 |
| | وإن | WÎN | vein | eğer | But if | 4:128 |
| | وإن | WÎN | ve in | eğer | And if | 4:129 |
| | وإن | WÎN | ve in | eğer | And if | 4:130 |
| | وإن | WÎN | vein | eğer | But if | 4:131 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 4:135 |
| | وإن | WÎN | vein | ve eğer | But if | 4:141 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | 4:157 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve andolsun | And (there is) not | 4:159 |
| | وإن | WÎN | vein | eğer | But if | 4:170 |
| | وإن | WÎN | vein | ve eğer | But if | 4:176 |
| | وإن | WÎN | vein | ve eğer | But if | 5:6 |
| | وإن | WÎN | vein | eğer | But if | 5:6 |
| | وإن | WÎN | vein | ve eğer | but if | 5:41 |
| | وإن | WÎN | ve in | eğer | And if | 5:42 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 5:42 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | 5:49 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | and if | 5:67 |
| | وإن | WÎN | ve in | eğer | And if | 5:73 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | and if | 5:101 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | and if | 5:118 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 6:17 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 6:17 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 6:25 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve böylece | And not | 6:26 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 6:35 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 6:70 |
| | وإن | WÎN | ve in | eğer | And if | 6:116 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve | and not | 6:116 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve doğrusu | And indeed, | 6:119 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | 6:121 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | and if | 6:121 |
| | وإن | WÎN | vein | ve eğer | But if | 6:139 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | and not | 6:148 |
| | وإن | WÎN | ve in | and indeed | 6:156 | |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | and if | 7:23 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 7:87 |
| | وإن | WÎN | vein | ve fakat | But | 7:102 |
| | وإن | WÎN | ve in | eğer | And if | 7:131 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | and if | 7:146 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 7:146 |
| | وإن | WÎN | vein | ama eğer | but if | 7:146 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 7:169 |
| | وإن | WÎN | ve in | şayet | And if | 7:193 |
| | وإن | WÎN | ve in | eğer | And if | 7:198 |
| | وإن | WÎN | veinne | gerçekten de | while indeed, | 8:5 |
| | وإن | WÎN | ve in | eğer | And if | 8:19 |
| | وإن | WÎN | vein | ama yine | but if | 8:19 |
| | وإن | WÎN | vein | yok yine | But if | 8:38 |
| | وإن | WÎN | ve in | eğer | And if | 8:40 |
| | وإن | WÎN | ve inne | çünkü | And indeed, | 8:42 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 8:61 |
| | وإن | WÎN | vein | eğer | But if | 8:62 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 8:65 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 8:66 |
| | وإن | WÎN | vein | eğer | But if | 8:71 |
| | وإن | WÎN | ve ini | fakat | And if | 8:72 |
| | وإن | WÎN | vein | ve eğer | But if | 9:3 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 9:6 |
| | وإن | WÎN | vein | eğer | while, if | 9:8 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 9:12 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 9:28 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | 9:49 |
| | وإن | WÎN | vein | ve eğer | but if | 9:50 |
| | وإن | WÎN | vein | ve eğer | but if | 9:58 |
| | وإن | WÎN | ve in | yok eğer | and if | 9:74 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 10:41 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve | and not | 10:66 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | 10:83 |
| | وإن | WÎN | ve inne | gerçekte ise | And indeed, | 10:92 |
| | وإن | WÎN | ve in | eğer | And if | 10:107 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | and if | 10:107 |
| | وإن | WÎN | vein | ve eğer | But if | 11:3 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | and indeed, | 11:45 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | 11:111 |
| | وإن | WÎN | vein | ve oysa | although | 12:3 |
| | وإن | WÎN | vein | ve şayet | But if | 12:27 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve doğrusu | and indeed, | 12:91 |
| | وإن | WÎN | ve in | eğer | And if | 13:5 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | 13:6 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | and indeed, | 13:6 |
| | وإن | WÎN | ve in | ya | And whether | 13:40 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 14:34 |
| | وإن | WÎN | vein | eğer | even if | 14:46 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve yoktur | And not | 15:21 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve gerçekten | And indeed, | 15:25 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | 15:35 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | 15:43 |
| | وإن | WÎN | vein | ve gerçekten | And were | 15:78 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve mutlaka | And indeed, | 15:85 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 16:18 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | 16:66 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | 16:124 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 16:126 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | and if | 17:7 |
| | وإن | WÎN | vein | ve eğer | But if | 17:8 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve yoktur | And (there is) not | 17:44 |
| | وإن | WÎN | ve in | yoktur ki | And not | 17:58 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And indeed, | 17:73 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve | And indeed, | 17:76 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 18:29 |
| | وإن | WÎN | ve in | eğer | And if | 18:57 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | """And indeed," | 19:36 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve yoktur | And (there is) not | 19:71 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 20:7 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | and indeed, | 20:90 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | 20:97 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 21:47 |
| | وإن | WÎN | ve in | artık | And not | 21:109 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve | And not | 21:111 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | and if | 22:11 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | 22:39 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 22:42 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | 22:47 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | 22:53 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | 22:54 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve doğrusu | And indeed | 22:58 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve doğrusu | And indeed, | 22:59 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve ancak | And indeed, | 22:64 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 22:68 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 22:73 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | 23:21 |
| | وإن | WÎN | ve in | gerçi | and indeed, | 23:30 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed | 23:52 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve kuşkusuz | And indeed, | 23:74 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 24:28 |
| | وإن | WÎN | vein | ve eğer | But if | 24:49 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 24:54 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed | 26:9 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | 26:68 |
| | وإن | WÎN | ve inne | şüphesiz | And indeed, | 26:104 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | 26:122 |
| | وإن | WÎN | ve inne | şüphesiz | And indeed, | 26:140 |
| | وإن | WÎN | ve inne | şüphesiz | And indeed, | 26:159 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | 26:175 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve | and indeed, | 26:186 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | 26:191 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | 27:73 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve elbette | And indeed, | 27:74 |
| | وإن | WÎN | vein | ve eğer | but if | 29:8 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 29:18 |
| | وإن | WÎN | ve inne | şüphesiz | And indeed, | 29:41 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | 29:54 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve elbette | And indeed, | 29:64 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve muhakkak ki | And indeed, | 29:69 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | 30:8 |
| | وإن | WÎN | vein | ve eğer | But if | 30:36 |
| | وإن | WÎN | ve in | halbuki | And certainly | 30:49 |
| | وإن | WÎN | vein | ve eğer | But if | 31:15 |
| | وإن | WÎN | ve in | eğer | And if | 33:20 |
| | وإن | WÎN | vein | ve eğer | But if | 33:29 |
| | وإن | WÎN | veini | ve eğer | But if | 34:50 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 35:4 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 35:18 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve yoktur | And not | 35:24 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 35:25 |
| | وإن | WÎN | ve in | ancak | And surely | 36:32 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 36:43 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | 37:83 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | 37:123 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | 37:133 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | 37:139 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve elbette | And indeed, | 37:167 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve mutlaka | And indeed, | 37:173 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve zaten | And indeed, | 38:24 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | 38:25 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | 38:40 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve gerçekten | And indeed, | 38:49 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve fakat elbette | And indeed, | 38:55 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | 38:78 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 39:7 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve gerçekten | and that | 39:56 |
| | وإن | WÎN | vein | ve eğer | but if | 40:12 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 40:28 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | and if | 40:28 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve gerçekten | and indeed, | 40:39 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | and if | 41:24 |
| | وإن | WÎN | vein | ama eğer | but if | 41:49 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | 42:14 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve kuşkusuz | And indeed, | 42:21 |
| | وإن | WÎN | vein | ama eğer | But if | 42:48 |
| | وإن | WÎN | ve in | (başka) değil | And not (is) | 43:35 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 44:21 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | 45:19 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 47:36 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 47:38 |
| | وإن | WÎN | vein | ve eğer | but if | 48:16 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 49:9 |
| | وإن | WÎN | vein | ve eğer | But if | 49:14 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve muhakkak | And indeed, | 51:6 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 52:44 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | 52:47 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve elbette | And indeed, | 53:28 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 54:2 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | 57:9 |
| | وإن | WÎN | veinne | ve şüphesiz | But indeed, | 58:2 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve şayet | and if | 59:11 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | And if | 60:11 |
| | وإن | WÎN | vein | oysa | although | 62:2 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve eğer | and if | 63:4 |
| | وإن | WÎN | vein | ama | But if | 64:14 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve şayet | And if | 65:6 |
| | وإن | WÎN | vein | eğer | but if | 65:6 |
| | وإن | WÎN | vein | ve eğer | but if | 66:4 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | 68:3 |
| | وإن | WÎN | ve in | ve | And indeed, | 68:51 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | 82:10 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | 82:14 |
| | وإن | WÎN | ve inne | ve şüphesiz | And indeed, | 92:13 |
ولئن | WLÙN | velein | ve eğer | And even if | ||
| | ولئن | WLÙN | veleini | eğer | And if | 2:120 |
| | ولئن | WLÙN | velein | ve eğer | And even if | 2:145 |
| | ولئن | WLÙN | veleini | ve eğer | And if | 2:145 |
| | ولئن | WLÙN | velein | eğer | And if | 3:157 |
| | ولئن | WLÙN | velein | elbette | And if | 3:158 |
| | ولئن | WLÙN | velein | ve eğer | And if | 4:73 |
| | ولئن | WLÙN | velein | ve eğer | And if | 9:65 |
| | ولئن | WLÙN | velein | ve şayet | But if | 11:7 |
| | ولئن | WLÙN | velein | ve şayet | And if | 11:8 |
| | ولئن | WLÙN | velein | şayet | And if | 11:9 |
| | ولئن | WLÙN | velein | ve şayet | But if | 11:10 |
| | ولئن | WLÙN | velein | ama | and if | 12:32 |
| | ولئن | WLÙN | veleini | ve eğer | And if | 13:37 |
| | ولئن | WLÙN | velein | ve eğer | but if | 14:7 |
| | ولئن | WLÙN | velein | ama | But if | 16:126 |
| | ولئن | WLÙN | velein | andolsun eğer | And if | 17:86 |
| | ولئن | WLÙN | velein | şayet | And if | 18:36 |
| | ولئن | WLÙN | velein | ve eğer | And if | 21:46 |
| | ولئن | WLÙN | velein | ve eğer | And surely if | 23:34 |
| | ولئن | WLÙN | velein | ama | But if | 29:10 |
| | ولئن | WLÙN | velein | andolsun eğer | And if | 29:61 |
| | ولئن | WLÙN | velein | ve eğer | And if | 29:63 |
| | ولئن | WLÙN | velein | andolsun eğer | But if | 30:51 |
| | ولئن | WLÙN | velein | ve eğer | But if | 30:58 |
| | ولئن | WLÙN | velein | ve andolsun | And if | 31:25 |
| | ولئن | WLÙN | velein | andolsun | And if | 35:41 |
| | ولئن | WLÙN | velein | ve andolsun şayet | And if | 39:38 |
| | ولئن | WLÙN | velein | ve eğer | And verily, if | 41:50 |
| | ولئن | WLÙN | velein | eğer | and if | 41:50 |
| | ولئن | WLÙN | velein | andolsun eğer | And if | 43:9 |
| | ولئن | WLÙN | velein | ve andolsun | And if | 43:87 |
| | ولئن | WLÙN | velein | ve eğer | and if | 59:12 |
| | ولئن | WLÙN | velein | ve eğer | And if | 59:12 |
ولو | WLW | velev | ve eğer | And (even) if | ||
| | ولو | WLW | velev | eğer | And if | 2:20 |
| | ولو | WLW | velev | ve eğer | And if | 2:103 |
| | ولو | WLW | velev | keşke | And if | 2:165 |
| | ولو | WLW | velev | ve eğer | And if | 2:220 |
| | ولو | WLW | velev | ve eğer | [and] even if | 2:221 |
| | ولو | WLW | velev | eğer | [and] even if | 2:221 |
| | ولو | WLW | velev | ve eğer | And if | 2:253 |
| | ولو | WLW | velev | eğer | And if | 2:253 |
| | ولو | WLW | velevi | ve olsa dahi | [and] (even) if | 3:91 |
| | ولو | WLW | velev | eğer | And if | 3:110 |
| | ولو | WLW | velev | eğer | And if | 3:159 |
| | ولو | WLW | velev | keşke (eğer) | And if | 4:46 |
| | ولو | WLW | velev | eğer | And if | 4:64 |
| | ولو | WLW | velev | ve eğer | And if | 4:66 |
| | ولو | WLW | velev | eğer | But if | 4:66 |
| | ولو | WLW | velev | ve eğer | even if | 4:78 |
| | ولو | WLW | velev | ve eğer | And if | 4:82 |
| | ولو | WLW | velev | halbuki | But if | 4:83 |
| | ولو | WLW | velev | eğer | And if | 4:90 |
| | ولو | WLW | velev | ne kadar | even if | 4:129 |
| | ولو | WLW | velev | bile olsa | even if | 4:135 |
| | ولو | WLW | velev | ve eğer | And if | 5:48 |
| | ولو | WLW | velev | eğer | And if | 5:65 |
| | ولو | WLW | velev | ve eğer | And if | 5:66 |
| | ولو | WLW | velev | eğer | And if | 5:81 |
| | ولو | WLW | velev | ve şayet | even if | 5:100 |
| | ولو | WLW | velev | ve eğer | even if | 5:106 |
| | ولو | WLW | velev | ve eğer | And (even) if | 6:7 |
| | ولو | WLW | velev | ve eğer | And if | 6:8 |
| | ولو | WLW | velev | ve eğer | And if | 6:9 |
| | ولو | WLW | velev | ve eğer | And if | 6:27 |
| | ولو | WLW | velev | eğer | And if | 6:28 |
| | ولو | WLW | velev | ve eğer | And if | 6:30 |
| | ولو | WLW | velev | şayet | But if | 6:35 |
| | ولو | WLW | velev | eğer | But if | 6:88 |
| | ولو | WLW | velev | eğer | And if | 6:93 |
| | ولو | WLW | velev | ve eğer | And if | 6:107 |
| | ولو | WLW | velev | ve eğer | And (even) if | 6:111 |
| | ولو | WLW | velev | ve eğer | But if | 6:112 |
| | ولو | WLW | velev | eğer | And if | 6:137 |
| | ولو | WLW | velev | eğer | even if | 6:152 |
| | ولو | WLW | velev | ve şayet | And if | 7:96 |
| | ولو | WLW | velev | ve şayet | And if | 7:176 |
| | ولو | WLW | velev | eğer | And if | 7:188 |
| | ولو | WLW | velev | şayet | even if | 8:8 |
| | ولو | WLW | velev | şayet | even if | 8:19 |
| | ولو | WLW | velev | şayet | And if | 8:23 |
| | ولو | WLW | velev | şayet | And if | 8:23 |
| | ولو | WLW | velev | ve eğer | And if | 8:42 |
| | ولو | WLW | velev | ve eğer | and if | 8:43 |
| | ولو | WLW | velev | ve keşke | And if | 8:50 |
| | ولو | WLW | velev | şayet | even if | 9:32 |
| | ولو | WLW | velev | şeayet | Even if | 9:33 |
| | ولو | WLW | velev | ve eğer | And if | 9:46 |
| | ولو | WLW | velev | ve şayet | And if | 9:59 |
| | ولو | WLW | velev | ve şayet | even though | 9:113 |
| | ولو | WLW | velev | ve eğer | And if | 10:11 |
| | ولو | WLW | velev | üstelik | even though | 10:42 |
| | ولو | WLW | velev | ve eğer | even though | 10:43 |
| | ولو | WLW | velev | ve şayet | And if | 10:54 |
| | ولو | WLW | velev | şayet | even if | 10:82 |
| | ولو | WLW | velev | bile | Even if | 10:97 |
| | ولو | WLW | velev | ve şayet | And if | 10:99 |
| | ولو | WLW | velev | ve eğer | And if | 11:118 |
| | ولو | WLW | velev | şayet | even if | 12:17 |
| | ولو | WLW | velev | ama | even though | 12:103 |
| | ولو | WLW | velev | eğer olsaydı | And if | 13:31 |
| | ولو | WLW | velev | şayet | And (even) if | 15:14 |
| | ولو | WLW | velev | şayet | And if | 16:9 |
| | ولو | WLW | velev | ve eğer | And if | 16:61 |
| | ولو | WLW | velev | şayet | And if | 16:93 |
| | ولو | WLW | velev | ve eğer | even if | 17:88 |
| | ولو | WLW | velev | ve şayet | even if | 18:109 |
| | ولو | WLW | velev | şayet | And if | 20:134 |
| | ولو | WLW | velevi | şayet | even if | 22:73 |
| | ولو | WLW | velev | ve eğer | and if | 23:24 |
| | ولو | WLW | velevi | ve eğer | But if | 23:71 |
| | ولو | WLW | velev | ve eğer | And if | 23:75 |
| | ولو | WLW | velev | ve eğer | even if | 24:35 |
| | ولو | WLW | velev | ve şayet | And if | 25:45 |
| | ولو | WLW | velev | ve eğer | And if | 25:51 |
| | ولو | WLW | velev | ve şayet | And if | 26:198 |
| | ولو | WLW | velev | şayet olsa | And if | 31:27 |
| | ولو | WLW | velev | ve eğer | And if | 32:12 |
| | ولو | WLW | velev | ve şayet | And if | 32:13 |
| | ولو | WLW | velev | ve eğer | And if | 33:14 |
| | ولو | WLW | velev | ve şayet | And if | 33:20 |
| | ولو | WLW | velev | şayet | even if | 33:52 |
| | ولو | WLW | velev | şayet | But if | 34:31 |
| | ولو | WLW | velev | şayet | And if | 34:51 |
| | ولو | WLW | velev | şayet | and if | 35:14 |
| | ولو | WLW | velev | ve şayet | even if | 35:18 |
| | ولو | WLW | velev | ve eğer | And if | 35:45 |
| | ولو | WLW | velev | ve eğer | And if | 36:66 |
| | ولو | WLW | velev | ve eğer | And if | 36:67 |
| | ولو | WLW | velev | ve eğer olsaydı | And if | 39:47 |
| | ولو | WLW | velev | şayet | even though | 40:14 |
| | ولو | WLW | velev | ve eğer | And if | 41:44 |
| | ولو | WLW | velev | ve şayet | And if | 42:8 |
| | ولو | WLW | velev | ve eğer | And if | 42:27 |
| | ولو | WLW | velev | ve eğer | And if | 43:60 |
| | ولو | WLW | velev | şayet | And if | 47:4 |
| | ولو | WLW | velev | şayet | And if | 47:30 |
| | ولو | WLW | velev | ve eğer | And if, | 48:22 |
| | ولو | WLW | velev | ve şayet | And if | 49:5 |
| | ولو | WLW | velev | şayet | even if | 58:22 |
| | ولو | WLW | velev | dahi | even though | 59:9 |
| | ولو | WLW | velev | ve şayet | although | 61:8 |
| | ولو | WLW | velev | ve şayet | although | 61:9 |
| | ولو | WLW | velev | ve eğer | And if | 69:44 |
| | ولو | WLW | velev | ve şayet | Even if | 75:15 |
ولولا | WLWLÆ | velevlā | ve eğer olmasaydı | And had it not been | ||
| | ولولا | WLWLÆ | velevlā | eğer | And if not | 2:251 |
| | ولولا | WLWLÆ | velevlā | eğer olmasaydı | And if not | 4:83 |
| | ولولا | WLWLÆ | velevlā | ve olmasaydı | And if not | 4:113 |
| | ولولا | WLWLÆ | velevlā | eğer olmasaydı | And had (it) not been | 10:19 |
| | ولولا | WLWLÆ | velevlā | şayet | And if not | 11:91 |
| | ولولا | WLWLÆ | velevlā | eğer olmasaydı | And if not | 11:110 |
| | ولولا | WLWLÆ | velevlā | eğer olmasaydık | And if not | 17:74 |
| | ولولا | WLWLÆ | velevlā | gerekmez miydi? | And why (did you) not, | 18:39 |
| | ولولا | WLWLÆ | velevlā | eğer olmasaydı | And if not | 20:129 |
| | ولولا | WLWLÆ | velevlā | eğer olmasaydı | And if not | 22:40 |
| | ولولا | WLWLÆ | velevlā | ya olmasaydı | And if not | 24:10 |
| | ولولا | WLWLÆ | velevlā | ve eğer olmasaydı | And if not | 24:14 |
| | ولولا | WLWLÆ | velevlā | gerekmez miydi? | And why not, | 24:16 |
| | ولولا | WLWLÆ | velevlā | ve eğer olmasaydı | And if not | 24:20 |
| | ولولا | WLWLÆ | velevlā | ve eğer olmasaydı | And if not | 24:21 |
| | ولولا | WLWLÆ | velevlā | keşke olmasalardı | And if not | 28:47 |
| | ولولا | WLWLÆ | velevlā | eğer olmasaydı | And if not | 29:53 |
| | ولولا | WLWLÆ | velevlā | ve olmasaydı | And if not | 37:57 |
| | ولولا | WLWLÆ | velevlā | ve eğer olmasaydı | And had it not been | 41:45 |
| | ولولا | WLWLÆ | velevlā | ve eğer olmasaydı | And if not | 42:14 |
| | ولولا | WLWLÆ | velevlā | eğer olmasaydı | And if not | 42:21 |
| | ولولا | WLWLÆ | velevlā | (sözkonusu) olmasaydı | And if not | 43:33 |
| | ولولا | WLWLÆ | velevlā | eğer olmasaydı | And if not | 48:25 |
| | ولولا | WLWLÆ | velevlā | eğer olmasaydı | And if not | 59:3 |